Goslar und die tschechische Stadt Beroun feiern im Harz 35 Jahre offizielle Städtepartnerschaft. Für Mittwoch ist im historischen Rathaus ein Festakt mit Gästen aus Beroun und der polnischen Partnerstadt Brzeg angekündigt, dazu kommt ein gemeinsames Jazz-Konzert. Wer kurzfristig teilnehmen möchte, sollte allerdings beachten: Die veröffentlichte Anmeldefrist ist bereits abgelaufen.
Goslar, 24. August 2026. Seit 1991 verbindet Goslar und Beroun eine offizielle Städtepartnerschaft. Nun rückt das 35-jährige Jubiläum in den Mittelpunkt. Am Mittwoch, 26. August, wird im historischen Rathaus gefeiert – mit politischen Gästen aus Tschechien und Polen, einem gemeinsamen Konzert und einem anschließenden Austausch.
Wie regionalHeute unter Berufung auf eine Pressemitteilung der Stadt Goslar berichtet, beginnt der Festakt um 17.30 Uhr auf der Diele des historischen Rathauses am Markt 1. Aus Beroun wird eine achtköpfige Delegation erwartet. Angeführt wird sie von Bürgermeisterin Soňa Chalupová. Auch die polnische Partnerstadt Brzeg ist vertreten: Eine vierköpfige Delegation unter Leitung von Bürgermeisterin Violetta Jaskólska-Palus soll an den Feierlichkeiten teilnehmen.
Städtepartnerschaft im Harz: Festakt mit Musik und Gästen
Der Abend ist bewusst kompakt gehalten. Zunächst stehen die offiziellen Beiträge im Mittelpunkt. Vorgesehen sind Reden von Berouns Bürgermeisterin Soňa Chalupová und Goslars Oberbürgermeisterin Urte Schwerdtner. Danach soll die Städtepartnerschaft musikalisch sichtbar werden.
Für das Konzert ist ein fünfköpfiges Jazz-Ensemble angekündigt, besetzt mit Musikerinnen und Musikern aus Goslar und Beroun. Das gemeinsame Projekt wurde den veröffentlichten Angaben zufolge durch die Kulturinitiative Goslar und das Berouner Institut Talichovo Berounsko zusammengebracht. Das Konzert soll ungefähr eine Stunde dauern.
Im Anschluss ist ein weiterer Austausch bei Snacks und Getränken vorgesehen. Festakt und Konzert sind kostenfrei. Für die Teilnahme war jedoch eine vorherige Anmeldung vorgesehen. Die dafür veröffentlichte Frist endete am 23. August. Ob kurzfristige Nachmeldungen möglich sind oder Besucher ohne Bestätigung Zugang erhalten, ist bislang nicht öffentlich geklärt.
Die wichtigsten Angaben zum Jubiläum
| Termin | Ort | Programm |
|---|---|---|
| 26. August 2026, 17.30 Uhr | Historisches Rathaus Goslar, Markt 1 | Festakt, Jazz-Konzert, anschließender Austausch |
Das Wichtigste in Kürze
Goslar und Beroun feiern 35 Jahre offizielle Städtepartnerschaft mit einem Festakt am 26. August 2026 im historischen Rathaus. Delegationen aus Beroun und Brzeg sowie ein gemeinsames Jazz-Konzert sind angekündigt.
- Was ist passiert?
- Seit 1991 verbindet Goslar und Beroun eine offizielle Städtepartnerschaft.
- Wann?
- Am Mittwoch, 26. August, wird im historischen Rathaus gefeiert – mit politischen Gästen aus Tschechien und Polen, einem gemeinsamen Konzert und einem anschließenden Austausch.
- Wo?
- Wie regionalHeute unter Berufung auf eine Pressemitteilung der Stadt Goslar berichtet, beginnt der Festakt um 17.30 Uhr auf der Diele des historischen Rathauses am Markt 1.
- Wer ist betroffen?
- Aus Beroun wird eine achtköpfige Delegation erwartet.
- Was gilt konkret?
- Die dafür veröffentlichte Frist endete am 23. August.
35 Jahre offiziell verbunden – die Kontakte sind älter
Das Jubiläum bezieht sich auf die formelle Städtepartnerschaft zwischen Goslar und Beroun. Die Verbindung selbst reicht weiter zurück. Die Stadt Beroun verweist darauf, dass Kontakte zwischen beiden Städten bereits seit den 1960er-Jahren bestehen.
Offiziell besiegelt wurde die Partnerschaft im September 1991. Am 12. September unterzeichneten Vertreter beider Städte die Partnerschaftsurkunde auf der Goslarer Rathausdiele. Für Goslar unterschrieben der damalige Oberbürgermeister Jürgen Paul und Oberstadtdirektor Georg Michael Primus. Beroun wurde vom damaligen Bürgermeister Stefan Filip vertreten.
Der diesjährige Festakt findet damit an einem Ort statt, der für die Geschichte der Städtepartnerschaft eine besondere Rolle spielt. Schon vor 35 Jahren war die Rathausdiele Schauplatz der offiziellen Unterzeichnung. Dass die Jubiläumsfeier nun wieder dort stattfindet, knüpft direkt an diesen historischen Ausgangspunkt an.
Mehr als ein Austausch zwischen Rathäusern
Die Städtepartnerschaft Goslar–Beroun besteht nicht nur aus protokollarischen Besuchen. In den vergangenen Jahren gab es wiederholt Kontakte zwischen Schulen, Feuerwehren, Kulturschaffenden, Vereinen und weiteren Gruppen. Gerade diese Ebene zeigt, wie die Partnerschaft jenseits politischer Termine fortgeführt wird.
- Im Winter 2025/26 besuchten Schülerinnen und Schüler aus Beroun Goslar.
- Die Feuerwehren beider Städte stehen seit Jahren miteinander in Verbindung und trafen sich auch 2026 wieder.
- Beim Goslarer Kunsthandwerkermarkt waren im Jubiläumsjahr Töpferarbeiten aus Beroun vertreten.
- Das gemeinsame Jazz-Ensemble beim Festakt setzt die kulturelle Zusammenarbeit fort.
Die einzelnen Projekte unterscheiden sich in Umfang und Anlass, folgen aber demselben Grundgedanken: Die Städtepartnerschaft soll nicht auf offizielle Delegationen beschränkt bleiben. Begegnungen im Bildungsbereich, in der Kultur und im Ehrenamt sorgen dafür, dass der Kontakt zwischen Goslar und Beroun auch im Alltag sichtbar bleibt.
Brzeg bringt eine dritte Partnerstadt nach Goslar
Dass auch eine Delegation aus Brzeg am Festakt teilnimmt, erweitert den Rahmen der Veranstaltung in der Harzstadt. Goslar und Brzeg sind seit 2000 Partnerstädte. Auch zwischen Beroun und Brzeg besteht eine kommunale Partnerschaft.
Damit treffen sich in Goslar Vertreter dreier Städte, die untereinander über eigene Beziehungen verbunden sind. Der Festakt erhält dadurch eine zusätzliche europäische Dimension. Aus einer klassischen bilateralen Städtepartnerschaft wird für diesen Abend ein kleines Netzwerk aus drei Kommunen, die seit Jahren Kontakte pflegen.
Wie umfangreich das weitere Besuchsprogramm für die Delegationen aus Beroun und Brzeg ausfällt, ist bislang nicht öffentlich im Detail dokumentiert. Auch die Namen der übrigen Delegationsmitglieder sowie die vollständige Besetzung des Jazz-Ensembles wurden in den bislang bekannten Angaben nicht genannt.
Ein Jubiläum im Harz, das von Begegnungen lebt
35 Jahre Städtepartnerschaft Goslar–Beroun stehen für eine lange kommunale Verbindung, die ihren Ursprung zwar in politischen Entscheidungen hat, inzwischen aber deutlich breiter getragen wird. Der Festakt am 26. August erinnert an die Unterzeichnung von 1991 – und zeigt zugleich, wie sich diese Partnerschaft weiterentwickelt hat.
Für Goslar und den Harz verbindet der Abend im historischen Rathaus Rückblick und Gegenwart: politische Vertreter treffen auf Kulturschaffende, Gäste aus Beroun auf Teilnehmer aus Brzeg. Entscheidend bleibt jedoch, was zwischen den Jubiläen geschieht. Schüleraustausch, Feuerwehrkontakte, Kunst und Musik machen sichtbar, dass die Städtepartnerschaft nicht nur auf dem Papier besteht. Genau darin liegt nach 35 Jahren ihre Kontinuität.
Mehr zum Thema: schule, Stadtentwicklung im Harz.


















